<root><metadata><series><name_uz>Birinchi chop etilgan sana</name_uz><name_ru>Дата первой публикации</name_ru><name_en>Date of first publication</name_en><name_uzc>Биринчи чоп этилган сана</name_uzc><value_uz>2022-06-29</value_uz><value_ru>2022-06-29</value_ru><value_en>2022-06-29</value_en><value_uzc>2022-06-29</value_uzc></series><series><name_uz>So'nggi o'zgartirilgan sana</name_uz><name_ru>Дата последнего изменения</name_ru><name_en>Last modified date</name_en><name_uzc>Сўнгги ўзгартирилган сана</name_uzc><value_uz>2025-06-27</value_uz><value_ru>2025-06-27</value_ru><value_en>2025-06-27</value_en><value_uzc>2025-06-27</value_uzc></series><series><name_uz>Ma'lumotlar to'plami identifikatsiya raqami (kodi)</name_uz><name_ru>Идентификационный номер индикатора (код)</name_ru><name_en>Indicator identification number (code)</name_en><name_uzc>Маълумотлар тўплами идентификация рақами (коди)</name_uzc><value_uz>1.06.01.0005</value_uz><value_ru>1.06.01.0005</value_ru><value_en>1.06.01.0005</value_en><value_uzc>1.06.01.0005</value_uzc></series><series><name_uz>Ma'lumotlar to'plami nomi</name_uz><name_ru>Имя индикатора</name_ru><name_en>Indicator name</name_en><name_uzc>Маълумотлар тўплами номи</name_uzc><value_uz>Havo yo‘li transportida jo‘natilgan yuklar hajmi (yillik)</value_uz><value_ru>Объем отправленных грузов воздушным транспортом (годовая)</value_ru><value_en>Volume of cargo transported by air (annual)</value_en><value_uzc>Ҳаво йўли транспортида жўнатилган юклар ҳажми (йиллик)</value_uzc></series><series><name_uz>Davriyligi</name_uz><name_ru>Периодичность</name_ru><name_en>Periodicity</name_en><name_uzc>Даврийлиги</name_uzc><value_uz>yillik</value_uz><value_ru>ежегодный</value_ru><value_en>annual</value_en><value_uzc>йиллик</value_uzc></series><series><name_uz>O‘lchov birligi</name_uz><name_ru>Единица измерения</name_ru><name_en>Unit of measurement</name_en><name_uzc>Ўлчов бирлиги</name_uzc><value_uz>ming.t</value_uz><value_ru>тыс.т</value_ru><value_en>thsd. Tons</value_en><value_uzc>минг.т</value_uzc></series><series><name_uz>Klassifikatorlar</name_uz><name_ru>Классификаторы</name_ru><name_en>Classifiers</name_en><name_uzc>Классификаторлар</name_uzc><value_uz>O‘zbekiston Respublikasi faoliyat turlari bo‘yicha mahsulotlarning (tovarlar, ishlar, xizmatlarning) statistik tasniflagichi (MST)</value_uz><value_ru>Статистический классификатор продукции (товаров, работ, услуг) по видам деятельности Республики Узбекистан (СКП)</value_ru><value_en>Statistical classification of products (goods, works, services) by economic activities of the Republic of Uzbekistan</value_en><value_uzc>Ўзбекистон Республикаси фаолият турлари бўйича маҳсулотларнинг (товарлар, ишлар, хизматларнинг) статистик таснифлагичи (МСТ)</value_uzc></series><series><name_uz>Hisoblash metodikasi (qisqacha)</name_uz><name_ru>Методы расчета (сокращенно)</name_ru><name_en>Calculation methodology (briefly)</name_en><name_uzc>Ҳисоблаш методикаси (қисқача)</name_uzc><value_uz>Tashilgan yuk (yuk tashish hajmi) – transport orqali tashilgan yuklarning tonnalardagi miqdori (pullik bagaj va pochtani qo‘shgan holda). Ko‘rsatkich transport turlari, qatnov, yuk turlari bo‘yicha hisobga olinadi. Yuklarni tashish jarayonining dastlabki daqiqasi “jo‘natilgan yuklar (jo‘natish)” ko‘rsatkichi bilan aks ettiriladi, yakuniy nuqta – “kelib tushgan yuklar (kelib tushishi)” ko‘rsatkichi hisoblanadi. Transportning barcha turlari uchun (avtotransportdan tashqari) tashilgan yuklarning hajmi jo‘natish vaqtida ko‘rsatilgan. Avtotransportda, tashilgan yuklarning hisob-kitobi kelish vaqtida amalga oshiriladi. Ayrim transport tashkilotlari uchun bajargan ishining umumiy hajmini tavsiflash uchun “yuklarni tashish (tashish)” ko‘rsatkichi qoʼllaniladi, bunda jo‘natilgan yuklar va boshqa tashkilotlardan tashish uchun qabul qilingan yuklarning yigʼindisi bilan ifodalanadi. Tashilgan yuk hajmi statistik koʼrsatkichini hisabini yuritishda joʼnatilgan yuklar, yaʼni bunda yuk tashish shartnomasi bilan rasmiylashtirilgan yuk partiyasi (jo‘natma) inobatga olinadi.  “Tashilgan yuk” ko‘rsatkichini shakllantirish xalqaro statistika tashkilotlari, Yevrostat, MDH Statistika qo‘mitasi tavsiyalari va Milliy hisoblar tizimining ta’rifi asosida amalga oshiriladi.</value_uz><value_ru>Перевезено грузов - количество грузов (включая платный багаж и почту) в тоннах, перевезенных транспортом.  Учитывается по видам транспорта, сообщений, роду грузов. Начальный момент процесса перевозок грузов отражается показателем «отправлено (отправление) грузов», конечный момент - показателем «прибыло (прибытие) грузов». По всем видам транспорта, перевезенных грузов показывается кроме автомобильного, объем по моменту отправления. На автомобильном транспорте учет перевезенных грузов осуществляется по моменту прибытия. Для отдельных организаций транспорта для характеристики всего объема работы применяется показатель «перевезено (перевозка) грузов», который определяется как сумма отправленных грузов и принятых грузов от других организаций транспорта для перевозки. Единицей наблюдения в статистике перевозок грузов является отправка, т.е. партия груза, перевозка которой оформлена договором перевозки.  Формирование показателя «перевезено грузов» – на основании рекомендаций международных статистических организаций, Евростата, Статкомитета СНГ и определения Системы национальных счетов.</value_ru><value_en>Freight transported - the amount of freight (including paid baggage and mail) in tons transported by transport. It is taken into account by types of transport, messages, and type of freight. The initial moment of the freight transportation process is reflected by the indicator "freight dispatched (dispatch)," the final moment - by the indicator "freight arrived (arrival)." For all types of transport, the transported freight is shown except for road transport, the volume at the time of dispatch. In road transport, the accounting of transported goods is carried out at the moment of arrival. For individual transport organizations, the indicator "transported (cargo transportation)" is used to characterize the entire volume of work, which is defined as the sum of the sent goods and the goods accepted from other transport organizations for transportation. The unit of observation in the statistics of cargo transportation is a shipment, i.e. a batch of cargo, the transportation of which is formalized by a transportation contract.  Formation of the indicator “transported cargo” – based on the recommendations of international statistical organizations, Eurostat, the CIS Statistical Committee and the definition of the System of National Accounts.</value_en><value_uzc>Ташилган юк (юк ташиш ҳажми) – транспорт орқали ташилган юкларнинг тонналардаги миқдори (пуллик багаж ва почтани қўшган ҳолда). Кўрсаткич транспорт турлари, қатнов, юк турлари бўйича ҳисобга олинади. Юкларни ташиш жараёнининг дастлабки дақиқаси «жўнатилган юклар (жўнатиш)» кўрсаткичи билан акс эттирилади, якуний нуқта – «келиб тушган юклар (келиб тушиши)» кўрсаткичи ҳисобланади. Транспортнинг барча турлари учун (автотранспортдан ташқари) ташилган юкларнинг ҳажми жўнатиш вақтида кўрсатилган. Автотранспортда, ташилган юкларнинг ҳисоб-китоби келиш вақтида амалга оширилади. Айрим транспорт ташкилотлари учун бажарган ишининг умумий ҳажмини тавсифлаш учун «юкларни ташиш (ташиш)» кўрсаткичи қўлланилади, бунда жўнатилган юклар ва бошқа ташкилотлардан ташиш учун қабул қилинган юкларнинг йиғиндиси билан ифодаланади. Ташилган юк ҳажми статистик кўрсаткичини ҳисабини юритишда жўнатилган юклар, яъни бунда юк ташиш шартномаси билан расмийлаштирилган юк партияси (жўнатма) инобатга олинади.  «Ташилган юк» кўрсаткичини шакллантириш халқаро статистика ташкилотлари, Евростат, МДҲ Статистика қўмитаси тавсиялари ва Миллий ҳисоблар тизимининг таърифи асосида амалга оширилади.</value_uzc></series><series><name_uz>Rasmiy statistika tayyorlovchi</name_uz><name_ru>Составитель официальной статистики</name_ru><name_en>Official statistics preparer</name_en><name_uzc>Расмий статистика тайёрловчи</name_uzc><value_uz>O‘zbekiston Respublikasi Milliy statistika qo‘mitasi</value_uz><value_ru>Национальный статистический комитет Республики Узбекистан</value_ru><value_en>National statistics committee  of the Republic of Uzbekistan</value_en><value_uzc>Ўзбекистон Республикаси Миллий статистика қўмитаси</value_uzc></series><series><name_uz>Mas'ul boshqarma nomi</name_uz><name_ru>Ответственное управление</name_ru><name_en>Name of department</name_en><name_uzc>Масъул бошқарма номи</name_uzc><value_uz>Xizmatlar sohasi statistikasi boshqarmasi</value_uz><value_ru>Управление статистики сферы услуг</value_ru><value_en>Department of Services Statistics</value_en><value_uzc>Хизматлар соҳаси статистикаси бошқармаси</value_uzc></series><series><name_uz>Mas'ul hodim FIO</name_uz><name_ru>Oтветственный сотрудник ФИО</name_ru><name_en>Responsible officer name</name_en><name_uzc>Масъул ҳодим ФИО</name_uzc><value_uz>Raximov Alisher Abdullayevich</value_uz><value_ru>Рахимов Алишер Абдуллаевич</value_ru><value_en>Raximov Alisher Abdullayevich</value_en><value_uzc>Рахимов Алишер Абдуллаевич</value_uzc></series><series><name_uz>Telefon raqami :</name_uz><name_ru>Номер телефона :</name_ru><name_en>Phone number :</name_en><name_uzc>Телефон рақами :</name_uzc><value_uz>+998 71 202 81 19</value_uz><value_ru>+998 71 202 81 19</value_ru><value_en>+998 71 202 81 19</value_en><value_uzc>+998 71 202 81 19</value_uzc></series><series><name_uz>Elektron pochta</name_uz><name_ru>Электронная почта</name_ru><name_en>Email</name_en><name_uzc>Электрон почта</name_uzc><value_uz>uslugi@stat.uz</value_uz><value_ru>uslugi@stat.uz</value_ru><value_en>uslugi@stat.uz</value_en><value_uzc>uslugi@stat.uz</value_uzc></series><series><name_uz>Birlamchi ma'lumot manbasi</name_uz><name_ru>Первичный источник информации</name_ru><name_en>Primary source of information</name_en><name_uzc>Бирламчи маълумот манбаси</name_uzc><value_uz>Statistika hisoboti va kuzatuvi shakllari</value_uz><value_ru>Формы и анкеты статистической отчетности</value_ru><value_en>Forms of statistical reporting and monitoring</value_en><value_uzc>Статистика ҳисоботи ва кузатуви шакллари</value_uzc></series><series><name_uz>Hisoblash metodikasi</name_uz><name_ru>Методы расчета</name_ru><name_en>Calculation methodology</name_en><name_uzc>Ҳисоблаш методикаси</name_uzc><value_uz>https://lib.stat.uz/uz/features/xizmatlar-sohasi/483-transport-statistikasi-ko-rsatkichlarini-shakllantirish-bo-yicha-uslubiy-nizom</value_uz><value_ru>https://lib.stat.uz/uz/features/xizmatlar-sohasi/483-transport-statistikasi-ko-rsatkichlarini-shakllantirish-bo-yicha-uslubiy-nizom</value_ru><value_en>https://lib.stat.uz/uz/features/xizmatlar-sohasi/483-transport-statistikasi-ko-rsatkichlarini-shakllantirish-bo-yicha-uslubiy-nizom</value_en><value_uzc>https://lib.stat.uz/uz/features/xizmatlar-sohasi/483-transport-statistikasi-ko-rsatkichlarini-shakllantirish-bo-yicha-uslubiy-nizom</value_uzc></series></metadata><data><series klassifikator="O‘zbekiston Respublikasi" klassifikator_ru="Республика Узбекистан" klassifikator_en="Republic of Uzbekistan" code="1700"><value time="Klassifikator_uzc">Ўзбекистон Республикаси</value><value time="2000">15.2</value><value time="2001">8.7</value><value time="2002">9.5</value><value time="2003">6.0</value><value time="2004">5.7</value><value time="2005">6.2</value><value time="2006">6.6</value><value time="2007">6.7</value><value time="2008">6.0</value><value time="2009">15.9</value><value time="2010">29.5</value><value time="2011">30.7</value><value time="2012">24.0</value><value time="2013">22.0</value><value time="2014">23.0</value><value time="2015">24.6</value><value time="2016">26.5</value><value time="2017">26.4</value><value time="2018">13.1</value><value time="2019">10.4</value><value time="2020">5.3</value><value time="2021">9.1</value><value time="2022">10.2</value><value time="2023">9.3</value><value time="2024">15.6</value></series></data></root>